Mundart aus dem Hüttenberger Land

 

Die Kartoffelernte 

___________________________________________________

 

Ein Altlandwirt geht an einem Feld vorbei auf welchem gerade Kartoffeln 

gelesen werden. Nachdem er nahezu vorbeigegangen ist bleibt er stehen,

dreht sich um und fragt:

 

"Noh macht -err Katoffen aus"?

 

Dann geht er weiter. Nach wiederum zwei Schritten bleibt er stehen, dreht sich erneut um und bemerkt:

 

"Uus Katoffen soi schunn aus"!

 

Er setzt seinen Weg fort, was ihn nicht davon abhält gleich wieder stehen zu bleiben um zu sagen:

 

"Mier harre goar koa Katoffen daus"!

 

Wiederum schreitet er auf seinem  Weg fort, um nach wenigen Schritten erneut das Wort zu ergreifen. Er weiß folgendes zu berichten:

 

"Uus Weibsleuer woanns schiiiii hu"!

 

___________________________________________________

 

Die Jungsau

...

Di Gemoa lessd a Loamp Sezze

 

kimmd noch!